Nouveautes
Nouveau dossier alpMedia sur l'enneigement artificiel dans les Alpes
De plus en plus de pistes de ski dans les Alpes sont équipées d'installations d'enneigement artificiel. Les milieux de la protection de l'environnement et ceux du tourisme ne sont souvent pas d'accord dans leur évaluation du thème de la neige artificielle. Pour le nouveau dossier "Enneigement artificiel dans l'espace alpin" qui vient d'être publié sur le site alpMedia, la CIPRA a recueilli des informations pertinentes dans tous les pays alpins. Des informations, des liens, ainsi que des conseils portant sur des publications et des manifestations complètent le rapport de synthèse.
Tourisme du ski : les prestataires touristiques italiens craignent un recul
Les prestataires touristiques italiens craignent que le nombre de skieurs ne diminue dans leur pays. Le nombre de skieurs actifs en Italie aurait diminué de 35 % depuis 1997. On n'aurait enregistré une légère reprise que durant ces deux derniers hivers. Au début de cette saison d'hiver, le journal économique Il Sole 24 ore a présenté les résultats d'un sondage dans ce sens mené par l'institut Trademark Italia.
Un système de certification pour les hôtels oeuvrant pour garantir la pérennité des ressources
Des hôtels suisses qui se distinguent par une gestion particulièrement sociale et garantissant la pérennité des ressources peuvent obtenir la certification avec le " Label Bouquetin ". En fonction des prestations fournies, un à cinq bouquetins sont attribués par l'Association pour l'économie, l'écologie et la société.
Marketing touristique et planification des transports : congrès à Trente
En octobre, la ville de Trente a organisé deux congrès internationaux dans le cadre de son Année de la Ville des Alpes. Le 2 octobre, Alberto Pacher, Maire de Trente, l'assesseur au développement économique Franco Grasselli et Colette Patron, présidente de la CI "Ville des Alpes de l'Année" ont souhaité la bienvenue aux 170 participants issus des milieux scientifiques, administratifs et économiques. Les discussions ont porté sur le thème "Communiquer la montagne - Analyse du marketing pour la montagne et propositions de développement durable".
Penser globalement, agir localement : les 6èmes Sommets du tourisme à Chamonix
La sixième édition des Sommets du tourisme aura lieu du 1er au 3 décembre à Chamonix/F. La manifestation de cette année est consacrée au thème suivant : Dynamique mondiale et accueil local - chances et risques d'un tourisme sans frontières. Les exposés et les débats prévus traiteront notamment des destinations touristiques traditionnelles et nouvelles, des changements intervenus dans les exigences des voyageurs et des secrets du succès pour s'imposer dans la compétition internationale.
Suisse : Prix Ecosport, le prix écologique des manifestations sportives
Pour la deuxième fois, le Prix Ecosport a été attribué cette année à des manifestations sportives périodiques organisées en Suisse et tenant particulièrement compte des intérêts environnementaux.
Italie : L'accès à l'alpage de la Seiser Alm définitivement réglementé
Dorénavant, on ne pourra plus atteindre en voiture privée la Seiser Alm, l'une des plus importantes destinations touristiques du Tyrol du Sud/I, qu'à certaines conditions. Le gouvernement du Tyrol du Sud a statué définitivement sur les horaires d'accès. Tant les habitants que les visiteurs ne sont pas autorisés à se rendre à la Seiser Alm avec leur propre véhicule entre 9h00 et 17h00 (16h00 en hiver).
Planification durable de grandes manifestations sportives dans l'espace alpin
L'une des prochaines grandes manifestations sportives qui aura lieu dans les Alpes sera les Jeux Olympiques de Turin, début 2006. Afin de donner à cet événement de le tour le plus durable possible pour la région, le séminaire "Organizzatori di grandi eventi sportivi: Modelli a confronto" (Organisateurs de grandes manifestations sportives: comparaison de modèles) a été organisé le 08 octobre à Turin, avec la participation d'organisateurs nationaux et internationaux de grandes manifestations sportives. Il y a été question de la collaboration entre les différents organisateurs de la province de Turin, de la création d'un guide pour l'organisation d'événements sportifs et des effets de synergie pour l'économie régionale qui peuvent résulter d'une grande manifestation de ce genre.
Valteline: annulation de projets de construction pour les championnats du monde de ski 2005
De nouveaux problèmes sont apparus dans l'organisation des championnats du monde de ski, qui auront lieu entre début janvier et fin février 2005 dans la Valteline (Italie).
Peu de soutien au projet d'un immense domaine skiable au Mont-Blanc
Le soutien des communes concernées au projet de domaine skiable "Espace Diamant" dans la région française du Mont-Blanc faiblit. Ce projet prévoit une série de nouvelles pistes et installations de remontées mécaniques pour relier les domaines skiables de Cristal, Val d'Arly et Evasion Mont-Blanc.
Les canons à neige ne sont plus un tabou
Selon une étude du Service bavarois de la protection de l'environnement, la neige artificielle serait moins nocive que ce que l'on admettait jusqu'ici. Le 14 octobre, le thème des canons à neige sera discuté au sein de la commission environnement du Landtag bavarois.
Nouveau chemin de pèlerinage entre la Carinthie et la Slovénie
Avec son projet de "chemin de pèlerinage à sainte Hemma", l'Eglise catholique de Carinthie souhaite faire revivre un pèlerinage historique menant du col de Loibl entre l'Autriche et la Slovénie à Gurk, en Autriche, et contribuer ainsi à la création d'emplois.
Dameuses de pistes fonctionnant à l'hydrogène dans l'espace alpin
L'association suisse Swiss Alps 3000 a lancé une action pour une mobilité sans gaz d'échappement dans l'espace alpin. Elle a présenté le prototype d'une dameuse de piste fonctionnant à l'hydrogène. Une première dameuse à hydrogène a déjà été testée durant l'hiver 2003/04.
Course de relais pour la protection du climat, l'agriculture bio et le commerce équitable - dans près de 200 communes
Cette année, la course de relais de l'Ökostaffel s'est déroulée sur une distance de 3000 km et elle était consacrée à la protection du climat, à l'agriculture biologique et au commerce équitable.
Projet de création du plus grand domaine skiable autrichien
Les responsables du tourisme dans la région de Pinzgau/A travaillent à un méga-projet : ils souhaitent faire fusionner les domaines skiables de Saalbach-Hinterglemm/Leogang et de Zell am See, moyennant l'aménagement de nouvelles pistes et installations de remontées mécaniques, afin de créer le plus grand domaine skiable autrichien d'un seul tenant.
Naturathlon - Course écologique des Alpes à la Mer baltique
Le Naturathlon, une course basée sur des moyens de transport écologiques, aura lieu du 16 septembre au 3 octobre en Allemagne. Son tracé conduit des Alpes à la Mer baltique (env. 2.800 km), en partant du parc national de Berchtesgaden et en traversant 41 parcs naturels et nationaux et réserves de biosphère. Le but de cette action est de donner des informations, de façon divertissante, sur la nature et le paysage, l'exploitation durable des ressources naturelles, les sports compatibles avec la protection de la nature, le tourisme à l'intérieur de son propre pays et la protection de la nature.
Impulsions de l'UE en faveur du tourisme durable et d'une gestion économe des ressources
Avec le projet Interreg IIIC SiTaR (Sustainability in Tourism and Resource Management), l'UE entend promouvoir le tourisme culturel, écologique et de santé de même qu'une gestion durable des ressources. Quatre régions d'Europe participent à ce projet, dont les deux régions alpines du Tyrol du Sud/I et du Burgenland/A, ce dernier étant lead-partner. SiTaR a commencé début 2004 et il se poursuivra jusqu'à fin 2007.
Prix du développement durable du Tourisme 2004
L'administration du Département de Haute-Savoie/F décerne un prix au projet touristique le plus durable dans le cadre du 6ème Sommet du tourisme de Chamonix Mont-Blanc.
Italie : Le gouvernement nomme un représentant de la Fédération de ski à la tête du parc national du Stelvio
Le gouvernement italien a donné un nouveau directeur au parc national du Stelvio. Ferruccio Tomasi, qui travaille pour la Fédération italienne de ski (FISI), dirigera le plus grand parc national des Alpes. Selon les associations écologistes WWF-Italia et Legambiente, Tomasi n'aurait ni la formation scientifique ni les compétences administratives pour diriger un parc national.
Nouvelles publications sur la mobilité touristique durable dans les Alpes
Différentes publications récentes sont consacrées au thème de la mobilité, du tourisme et de la durabilité. Un guide en italien sur la "Mobilité touristique dans les vallées alpines" décrit des expériences de mobilité durable faites dans tout l'espace alpin.
Nouveaux complexes touristiques en haute montagne
Un important projet de remontées mécaniques doit être réalisé dans la région frontalière entre la Carinthie/A et le Frioul/I au cours des prochaines années. La construction d'un téléphérique au Nassfeld/Passo Pramollo a été décidée par contrat à Pontebba/I.
Remotion - Conférence internationale sur la mobilité douce et le tourisme
REMOTION 2004 est une conférence qui invite à réfléchir et à débattre des perspectives d'avenir de la mobilité touristique. Elle aura lieu du 19 au 21 septembre à Werfenweng/A et réunira à la même table des représentants de destinations touristiques et des fabricants de technologies écologiques de transport et de propulsion. Outre l'échange d'informations et d'expériences, cette conférence devra permettre la création de partenariats stratégiques.
Agrandissement de domaines skiables sur les glaciers au Tyrol
Le gouvernement provincial du Tyrol envisage d'adopter prochainement un " Programme d'organisation du territoire relatif à la protection des régions glaciaires " qui prévoit l'agrandissement des domaines skiables dans les vallées de Pitztal et de Kaunertal.
Manifestation pour le Mont-Blanc à 3400 mètres
L'organisation italienne pour la protection de l'environnement Mountain Wilderness vient de terminer le " siège " de la Pointe Helbronner (Mont-Blanc) à une altitude de 3400 mètres. Devant la Tente jaune (le symbole de la campagne organisée par le groupe) des militants et des alpinistes ont accueilli des visiteurs du 18 au 28 juillet pour leur proposer des excursions.
Course de relais pour l'écologie 2004 - pour la première fois un parcours transfrontalier
Le commerce équitable et la protection de l'atmosphère sont les revendications de la course de relais pour l'écologie qui traversera l'Autriche et à l'occasion de l'élargissement de l'Union européenne pour la première fois aussi tous les pays voisins pendant trois semaines au mois d'août.
Personnes âgées et handicapées dans les régions de montagne
Les prestations de services pour les personnes âgées et l'accessibilité des personnes handicapées aux logements, tels sont les deux thèmes principaux d'un séminaire qui se tiendra le 2 juillet à Feltre, en Italie. Ce séminaire a lieu dans le cadre du programme Interreg IIIA "Montagna Accessibile" (montagnes accessibles), réalisé par la province de Belluno et le land du Tyrol/A.
Suisse : horaire sur Internet pour les alpinistes
Le Club alpin suisse (CAS) a créé un nouveau site Internet en français et en allemand, à l'adresse www.alpenonline.ch qui entend apporter une aide aux alpinistes dans la planification de leurs courses. On peut y trouver facilement et rapidement des informations sur les refuges du Club alpin et sur les possibilités de déplacement avec les transports en commun.
Action "La montagne à l'état pur" compatible avec des quads ?
Le 26 juin, la commune française de Saint-Gervais, dans la région du Mont-Blanc, a lancé une campagne intitulée "La montagne à l'état pur" qui doit durer jusqu'à la fin de l'année. Le lancement de la campagne s'est fait par un spectaculaire nettoyage de toute la montagne, des champs s'étendant à ses pieds jusqu'à sa cime, en passant par la décharge sauvage de Vallot.
Restrictions concernant la construction de maisons de vacances
Les nouveaux immeubles construits à Zermatt/CH doivent dorénavant comporter 30% de résidences principales. Cette mesure devrait empêcher que Zermatt ne devienne une ville fantôme à l'entre-saison. Les citoyens de la station ont adopté un règlement dans ce sens par 649 voix contre 246.
Réaménagement du ''Chemin de Saint-Jacques'' en Bavière du Sud-Est
Le Chemin de Saint-Jacques, un chemin de pèlerinage historique, va être réaménagé à des fins touristiques en Haute-Bavière, en vue de promouvoir le tourisme culturel et le "tourisme lent" dans la région.