Ricerca

Logarska dolina: protezione economica della natura?

Per tutelare l’eccezionale paesaggio della Valle di Logar in Slovenia, nel 1987 tutto il territorio è stato trasformato in parco paesaggistico protetto. Nonostante ciò vi si è sviluppato un turismo di massa incontrollato.

Amministrazione comunale di čadrg: tutto portato a spalla

Nelle Alpi slovene c’era una volta una nutrita schiera di contadini che si ribellò contro i proprietari terrieri. Gli uomini vennero condannati a morte, le donne cacciate dal paese. Fu loro permesso di portare via solo quello che fossero riuscite a trasportare sulla loro schiena. Perciò si caricarono in spalla i loro uomini e da Bohinj li trasportarono ad ovest, attraversando le montagne. Fra i ripidi pendii del Tolmin, su una terrazza in alto sopra una forra, fondarono un nuovo insediamento: adrg. Così vuole la leggenda.

"Continueremo proprio su questa strada"

Sono arrivati quasi tutti. Il salone delle feste di Idrija è pieno zeppo; suonano gli archi e gli ottoni dell'orchestra sinfonica giovanile appositamente convocata. C'è una rappresentazione teatrale; è arrivata perfino la televisione. Si ode un mormorio tra i 1.000 spettatori, che si alzano in piedi e battono le mani. Un uomo robusto in completo scuro sale sul palco. Sottili rughe, simili a cerchi nell'acqua, circondano la bocca sorridente e si estendono fino alle tempie imbiancate. Bojan Sever, Sindaco della cittadina slovena nelle Prealpi, tiene in mano l'attestazione di "Città alpina dell'anno 2011". Scattano i flash, l'applauso sale. L'evento ha avuto luogo poco più di sei mesi fa.

Relazione annuale 2011: "noi andiamo avanti"

La Relazione annuale dell'associazione Città alpina dell'anno è online - in una nuova veste grafica e con una serie di racconti dalla rete.

Alpinscena n° 97 - Yes, youth can

Idrija: l'arte del merletto

La città di Idrija, che conta 12.000 abitanti ed è situata al margine sudorientale dell'arco alpino, è conosciuta soprattutto per i suoi pizzi e merletti. Nel 2016 organizzerà il congresso mondiale del merletto.

Alpinscena n° 96 - Sia fatta la nostra volontà

La Valle dell'Isonzo finirà presto sott'acqua?

Il progetto è stato presentato poco prima della pausa estiva dal Ministero dell'economia sloveno: cinque centrali idroelettriche saranno costruite lungo il corso dell'Isonzo (Soča) e dei suoi affluenti Uccea (Ucja) e Idrijca.

Idrija premiata per il turismo sostenibile

Quest'anno Idrija non è solo "Città alpina dell'anno", ma anche "European Destination of Excellence". Questo il titolo conferito dalla Commissione Europea alla città per il particolare impegno a favore della sostenibilità sociale, culturale ed ecologica. Tema del concorso era infatti la rigenerazione dei territori. In altre parole, come sfruttare le aree industriali, i siti militari o le infrastrutture di trasporto come attrazioni turistiche per accelerare la ripresa locale? Idrija ha dato le risposte che qui sintetizziamo.

Visione "autosufficienza energetica"

Entro il 2050 le Alpi dovranno diventare energeticamente autosufficienti. Come procedere, cosa significa la conversione energetica per la società e l'economia e quali ostacoli si possono incontrare su questa strada, sono le domande al centro del convegno annuale della CIPRA "Rendiamo le Alpi energeticamente indipendenti!", che si terrà a Bovec/SI dal 15 al 17 settembre.

Lubiana: città a misura di bicicletta

Dall'inizio del mese, nella capitale slovena è attivo un nuovo servizio di noleggio biciclette. Sono state installate 31 stazioni di cicloposteggio dove abitanti e turisti possono noleggiare una delle 300 biciclette disponibili e poi restituirla.

Alpinscena n° 95 - Chi riuscirà a svegliarla?

Kranjska Gora/SI: Pronti - attenti - verde!

Kranjska Gora/SI si è classificata tra i primi i comuni sloveni che si sono candidati per il concorso "Il comune più verde" e al secondo posto nella categoria "Comuni con più di 5.000 abitanti".

Idrija : città alpina dell'anno 2011

Il riconoscimento per lo sviluppo sostenibile è stato assegnato alla città slovena Idrija in particolare per l'impegno nella protezione del clima. L'8 febbraio a Idrija si è svolta la cerimonia di apertura di questo anno che si prevede essere colmo di iniziative.

La Slovenia sperimenta un servizio di skibus gratuiti

Da gennaio le appassionate e gli appassionati di sport invernali possono recarsi da Maribor/SI alle piste della zona sciistica Pohorje con un servizio di bus gratuiti.

Slovenia: interventi per conservare il paesaggio culturale nelle Prealpi

A ottobre i prati di montagna del gruppo montuoso delle Pohorje, in Slovenia, sono stati ripuliti dai cespugli. L'area fa parte della rete Natura 2000. Negli ultimi anni i prati montani sono stati pressoché abbandonati, per cui sono stati invasi dalla vegetazione. Grazie all'intervento di decespugliamento, condotto da una quarantina di volontari e dai collaboratori di associazioni ambientaliste, è stata migliorata la qualità dei prati ed è aumentata la loro estensione, creando migliori condizioni per molte specie di uccelli.

Il peccato originale sloveno

Diverse centinaia di milioni di euro dovrebbero catapultare i trasporti sloveni nel XXI secolo. Quello che invece si sta facendo con il «Terzo Asse di sviluppo» è un passo indietro su tutti i fronti, in cui, con infrastrutture sovradimensionate, si finisce per dare ulteriore impulso al traffico stradale.

Un sentiero per la Convenzione delle Alpi

E' da poco possibile compiere un anello intorno al monte Koschuta, al confine tra Austria e Slovenia, percorrendo il "sentiero della Convenzione delle Alpi". I Club alpini dei due Stati hanno ripristinato un antico sentiero con il sostegno del Segretariato permanente della Convenzione delle Alpi, dei comuni di Zell-Sele/A e Trži?/SI e dei Ministeri dell'ambiente di Austria e Slovenia.

Alpinscena n° 94: Megaprogetti: o la borsa o la vita?

cc.alps indica la strada verso la mobilità di domani nelle Alpi

Nell'ambito di cc.alps, nel settembre scorso, la CIPRA ha concentrato la propria attenzione sulla mobilità sostenibile e i trasporti e ha coorganizzato due manifestazioni su questi temi.

Slovenia: primo tracciato per veicoli elettrici

Kranjska Gora/SI è all'avanguardia in Slovenia per quanto riguarda i veicoli elettrici. Nella regione dell'Alta Carniola/SI sono state recentemente allestite cinque stazioni di ricarica, che costituiscono il primo percorso per veicoli elettrici della Slovenia.

La Slovenia inaugura un museo delle Alpi

Oltre mille fra alpinisti e amanti della montagna si sono dati appuntamento a Mojstrana (Slovenia) all'inizio di agosto per l'inaugurazione del Museo Sloveno delle Alpi (Slovenski planinski muzei - SPM). La forte affluenza di visitatori dimostra quanto sia indispensabile la presenza di un'istituzione del genere nelle Alpi slovene. Il museo delle Alpi oggi è una realtà soprattutto grazie agli sforzi di Miro Eržen, che per 25 anni si è battuto per questo progetto. Il nuovo museo è stato inaugurato dal Presidente sloveno Danilo Türk.

Primo tracciato per veicoli elettrici in Slovenia

Nella regione dell'Alta Carniola/SI sono state recentemente allestite cinque stazioni di ricarica lungo il primo percorso per veicoli elettrici della Slovenia. Tutti coloro che guidano auto, bici o scooter elettrici possono ora visitare l'intera regione senza timore di rimanere con le batterie a secco. Per ora le ricariche sono ancora gratuite, poiché in Slovenia il conteggio dell'energia distribuita dalle colonnine di ricarica non è ancora stato regolamentato.

Slovenia: il nuovo treno delle Alpi Giulie

Dalla fine di giugno 2010, il treno "Alpi Giulie" collega la capitale Lubiana con Nova Gorica, nella Slovenia occidentale al confine con l'Italia. Con il suo aspetto particolare il treno, in servizio nei fine settimana e nei giorni festivi, vuole attrarre l'attenzione e aumentare la consapevolezza per la mobilità sostenibile: poiché il percorso attraversa le Alpi Giulie, sui vagoni sono raffigurate delle montagne variopinte.

Grandi pulizie in Slovenia

Il 17 aprile in Slovenia si è svolta una giornata dedicata alla raccolta dei rifiuti abbandonati su tutto il territorio nazionale. Anche la popolazione del comune membro di Kranjska Gora/SI ha partecipato all'iniziativa: complessivamente più di un migliaio di persone, cioè una ogni cinque abitanti del comune, si sono impegnate nella campagna.

Pastorizia e agricoltura: buoni esempi dalle Alpi slovene alle Dinaridi

Ad aprile alcuni rappresentanti della CIPRA Slovenia, in collaborazione con i comuni montani di Solcava/Slo e Mojkovac/Montenegro, hanno presentato esempi di buone pratiche attuate nello spazio alpino per la conservazione dell'agricoltura tradizionale di montagna. In entrambi i comuni ha una notevole importanza la pastorizia ovina.

SloWolf - sulle tracce dei lupi sloveni

Una corretta gestione del lupo e la ricerca di soluzioni per favorire la convivenza degli uomini con questo grande predatore sono i temi centrali del progetto quadriennale sloveno Life+ sloWolf, che è stato avviato nel gennaio 2010. Alcuni dati di base relativi a questa specie, a differenza dell'orso bruno e della lince, sono ancora scientificamente poco attendibili, ad esempio la consistenza della popolazione slovena, il numero dei branchi o la dimensione dei territori. È inoltre necessario fornire ai cittadini informazioni corrette su questo animale e il suo comportamento.

Dove la disoccupazione è ancora un mito: Idrija/Sl, "Città alpina dell'anno 2011"

Ad aprile la città slovena di Idrija è stata dichiarata ufficialmente "Città alpina dell'anno 2011". Nel 2011 Idrija si propone di compiere un grande passo in avanti per diventare una città modello per la protezione del clima e usufruirà del titolo di "Città alpina dell'anno" per acquisire una maggior notorietà, anche al di fuori della Slovenia, nel settore dello sviluppo sostenibile.

Qual è l'influenza del cambiamento climatico sul turismo e quali strategie di adattamento sono sensate e sostenibili?

A queste domande cercherà di rispondere il convegno annuale della Rete di comuni "Alleanza nelle Alpi" dal titolo "Comuni e turismo nel cambiamento climatico", che si svolgerà il 4 e 5 giugno 2010 a Kamnik/Sl.

Alpinscena n° 93: Crescere a ogni costo?